Weitere Informationen > Allgemeine Mitteilung

31.07.2012

Harbour Front Literaturfestival

  • Ort: Hamburg
  • Beginn: 15.09.12
  • Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft
  • Sprachen: Französisch, Italienisch

Juan Antonio Ungar

 

Der Autor Juan Antonio Ungar (Bogotá, 1974) arbeitete als Journalist in verschiedenen Ländern und erhielt für seine Reportagen mehrere Auszeichnungen, u.a. den Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar. Sein Roman „Drei weiße Särge“ wurde 2010 mit dem renommierten Herralde-Preis ausgezeichnet und erscheint 2012 im S. Fischer Verlag in deutscher Sprache.

 

Einführung: Michi Strausfeld (Fischer Verlag)

Lesung des deutschen Textes: Wanja Mues (Schauspieler)

 

In Kooperation mit dem Harbour Front Literaturfestival, dem Fischer Verlag und der Kolombianischen Botschaft in Hamburg.

 

Eintritt: 12 Euro

Zeit und Ort:

13.09.2012, 19.00 Uhr

Instituto Cervantes Hamburg

Chilehaus, Eingang B

Fischertwiete 1

20095 Hamburg

 

Internationaler Graphic Novel Salon

 

Die vier europäischen Kulturinstitute in Hamburg (EUNIC-Hamburg) präsentieren zum zweiten Mal den internationalen Graphic Novel Salon mit zwei hervorragenden Autoren dieses neuen Genres aus Frankreich und Italien.

 

In Kooperation mit dem Harbour Front Literaturfestival, dem Brahms Kontor, EUNIC Hamburg, dem Institut Français Hamburg, dem Instituto Itialiano di Cultura Amburgo und dem Goethe-Institut Hamburg.

 

Laurent Maffre & Lorenzo Mattotti

 

Laurent Maffre stellt „Demain, Demain“ vor, eine Graphic Novel zwischen Dokumentation und Fiktion über Lebensbedingungen, Hoffnungen und Enttäuschungen einer algerischen Einwandererfamilie in den 60er Jahren (Actes Sud BD / arte éditions, 2012).

 

Lorenzo Mattotti, italienischer Comiczeichner und renommierter Grafiker, schaffte seinen Durchbruch in der Comic-Welt mit seinem Werk „Feuer“ und erhielt den Eisner Award für „Doktor Jekyll & Mister Hyde“.

 

Mit deutscher Übersetzung. Moderation: Paul Derouet (Leiter der Agentur Contours, Kurator des Erlangener Comic-Salons)

 

In Kooperation mit dem Harbour Front Literaturfestival, dem Brahms Kontor, EUNIC Hamburg, dem Institut Français Hamburg, dem Instituto Itialiano di Cultura Amburgo und dem Goethe-Institut Hamburg.

 

Eintritt: 10 Euro

Zeit und Ort:

15.09.2012, 19.00 Uhr

Brahms Kontor

Johannes-Brahms-Platz 1

20355 Hamburg

 

Miguel Gallardo & Flix

 

Miguel Gallardo, herausragender Illustrator und einer der wichtigsten Vertreter des spanischen Comic, ist Mitbegründer des Magazins Makoki. Er wird aus seinem Buch „María und ich“ (Reprodukt Verlag, Berlin 2010) lesen, ein Werk über seine autistische Tochter, für das er den katalanischen Nationalpreis erhielt.

 

Flix (Felix Görmann), deutscher Comiczeichner und Cartoonist, präsentiert seine moderne Don Quijote-Version: Der an Alzheimer erkrankte Don Quijote kämpft unter anderem gegen die Errichtung eines Wind(mühlen)parks (Carlsen Verlag, Hamburg 2012).

 

Mit deutscher Übersetzung. Moderation: Paul Derouet (Leiter der Agentur Contours, Kurator des Erlangener Comic-Salons)

 

Eintritt: 10 Euro

Zeit und Ort:

15.09.2012, 16.00 Uhr

Brahms Kontor

Johannes-Brahms-Platz 1

20355 Hamburg

 

 

TICKETS UNTER: 0180 - 50 15 730*, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie in den Heymann Buchhandlungen, den Hamburger Abendblatt-Ticket Shops oder im NDR-Ticketshop im Levantehaus. *(0,14 € / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 € / Min.)

Von:  Nele Hellmold

Publiziert von: cs