Tagungen > Tagungsprogramm

04.06.2013

Blaise Cendrars et le monde germanique. Journées d'études Blaise Cendrars

  • Ort: Wien, Österreich
  • Beginn: 06.06.13
  • Ende: 07.06.13
  • Disziplinen: Literaturwissenschaft
  • Sprachen: Französisch

Jahrestagung der Association Internationale Blaise Cendrars, veranstaltet von Birgit Wagner und Manuel Chemineau (in Zusammenarbeit mit: Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät, Institut Français Autriche, Ambassade de Suisse en Autriche)

 

6 juin

Institut für Romanistik, Sitzungssaal

Moderation: Birgit Wagner

 

16.30 : Jean-Carlo Flückiger (Berne) : "Die Sache ist so passiert" : la naissance du bourlingueur

17.30 : Verre de bienvenue/ petite collation à l’Institut

 

Institut Français de Vienne, Salon Rouge

19.30 : Claude Leroy (Paris), Vivre n’est pas un métier. Blaise Cendrars bourlingue dans la Pléiade

 

7 juin

Institut für Romanistik, Sitzungssaal

Modération : Martina Stemberger

 

10.00 Jochen Mecke (Ratisbonne) : Une esthétique agonale de la guerre. La Main coupée II (1946), J’ai tué (1918), La main coupée I (1918), La femme et le soldat (1946)

 

11.00 Manuel Chemineau (Vienne) : Cendrars et l’Allemagne – un rapport ambigu à la technique ?

 

Modération : Manuel Chemineau

 

14.00 : Christine Le Quellec Cottier (Lausanne) : L’alternative africaine de Blaise Cendrars et Carl Einstein

 

15.00 : Albrecht Buschmann (Rostock) - La traduction littéraire entre questions de style et critique idéologique : Le cas de “L’or”, de Blaise Cendrars

Von:  Daniel Winkler

Publiziert von: cf