Tagungen > Tagungsausschreibung

11.09.2012

CfP: Disputed Borders: Italian Texts of and About the Autonomous Northern Regions

  • Ort: Straßburg, Frankreich
  • Beginn: 31.05.13
  • Ende: 04.06.13
  • Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche
  • Sprachen: Italienisch
  • Frist: 15.11.12

2013 Conference of the American Association of Teachers of Italian (AATI)

 

Taking the conference location of Strasbourg in the historically disputed region of Alsace as inspiration, this panel plans to investigate texts concerning the disputed regions of Northern Italy: South Tyrol, Valle d’Aosta and Friuli Venezia-Giulia. Literature written by Italians in these regions about their Italian experience is not usually studied in Italian departments (also because often not written in Italian), while books about these regions in Italian appear to be limited to travel guides and cookbooks. Only recently does the situation appear to change. One notable example is the success of Francesca Melandri’s novel Eva dorme, published by Mondadori, about the South Tyrolian experience of both German- and Italian- speaking Italians.

 

This panel invites papers dealing with all aspects of the “other” Italy and Italians, including (but not limited to) depictions of ethnic conflict as well as reconciliation in literature and cinema of an about these areas. Especially welcome are also (comparative) papers about “Italian literature” not written in Italian.

 

Please send a 300 word abstract including title and a short biography by November 15th to Elgin K. Eckert at elgin.eckert@gmail.com

 

---

 

Prendendo spunto dal sito della conferenza di Strasburgo, nella regione storicamente contesa dell’Alsazia, questa sessione si propone di analizzare testi (letteratura, film ecc.) che riguardino le regioni contese del Nord Italia: Sud Tirolo/Alto Adige, Valle d’Aosta e Friuli Venezia-Giulia. La letteratura scritta dagli italiani in queste regioni sulla loro “esperienza italiana” non è di solito oggetto di studio nei dipartimenti di Italianistica (anche perché spesso non viene scritta in italiano); inoltre libri che trattano le sudette regioni appaiono limitarsi solo a guide turistiche o a libri di cucina. Solo recentemente sembra esserci un cambiamento: un’eccezione notevole è il romanzo Eva dorme di Francesca Melandri (pubblicato da Mondadori), che tratta l’esperienza in Sud Tirolo/Alto-Adige dal punto di vista di entrambe le etnie.

 

Questo panel invita a far prevenire proposte per interventi che trattino tutti gli argomenti dell’altra Italia e degli altri Italiani, incluso (ma non limitato) descrizioni dei conflitti etnici e dalla loro risoluzione in letteratura e nel cinema. Specialmente ben accette sono proposte che trattano di “letteratura italiana” non scritta in italiano.

 

Si prega di mandare un abstract di 300 parole con titolo dell’intervento e una breve biografia a Elgin K. Eckert indirizzo e-mail elgin.eckert@gmail.com .

 

 

Elgin K. Eckert, Ph.D.

The Umbra Institute, Perugia (Italy)

Von:  Elgin Kirsten Eckert

Publiziert von: cs