España y América Latina desde 1810: intercambios - relaciones - percepciones
- Ort: Nürnberg
- Beginn: 01.06.12
- Ende: 02.06.12
- Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche
- Sprachen: Spanisch
La mayoría de los Estados de Hispanoamérica ha venido celebrando, con
grandes esfuerzos y en algunos casos ya desde 2009, el Bicentenario de
su Independencia. Llama la atención el hecho de que también la España
oficial haya participado en estos festejos con presencia de su Embajador
Extraordinario, Felipe González. Mientras para los pueblos y las
naciones de América Latina la Independencia significó el fin de la
dominación colonial, para el Imperio español la emancipación de las
colonias del poder de la metrópoli significó el comienzo de una nueva
época sin prolongación imperial en el mundus novus. De esta forma, no
solamente en América sino también en España, empezó un intenso proceso
de redefinición y de reconfiguración de las relaciones bilaterales
respectivas, proceso que llega hasta nuestros días.
Por este motivo, la conferencia se centra en las relaciones
poscoloniales entre España y los países de América Latina desde el
comienzo del proceso de la independencia hasta la actualidad. Se adoptan
distintas perspectivas que incluyen no solamente las relaciones
políticas y económicas sino también la historia de los movimientos
migratorios, el intercambio de ideas así como las percepciones mutuas.
En particular, se hace hincapié en la construcción cultural, las
percepciones, los procesos de transferencia así como las interrelaciones
transnacionales entre estos dos espacios geográficos, poniendo así de
relieve una dimensión crucial y determinante de la historia
transatlántica.
Lengua de la conferencia: castellano.
Thomas Fischer, Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt; Sören
Brinkmann, Universidad de Erlangen-Nuremberg
01.06.2012-02.06.2012, Nuremberg, Universidad de Erlangen-Nuremberg,
Findelgasse 7/9, Sala 2.024, 90402 Nuremberg, Alemania
------------------------------------------------------------------------
Programa
Viernes, 1 de Junio de 2012
09:00 Recepción
09:30 Inauguración por el presidente de la Universidad de
Erlangen-Nuremberg, Karl-Dieter Grüske
Observaciones preliminares por Thomas Fischer / Sören Brinkmann
10:30-12:30 Panel 1. La Independencia y sus repercusiones (Comentario:
Thomas Fischer)
Hans-Joachim König (Ingolstadt) Guerras de Independencia, la
Constitución de Cádiz y el desarrollo de las relaciones diplomáticas
Horst Pietschmann (Colonia) "Continuidad y discontinuidad". Las
consecuencias de la Independencia y las relaciones
hispano-latinoamericanas en el siglo XIX
12:30-14:30 Almuerzo
14:30-17:00 Panel 2. Relaciones políticas, económicas y jurídicas
(Comentario: Andrea Pagni)
Ludger Mees (Bilbao) Luchas de poder en las periferias. La guerra de
Cuba y su percepción en la política y la cultura del País Vasco en el
cambio del siglo
Carlos Collado Seidel (Munich) Refugio de nazis y la cuestión del
régimen en Argentina y España. La denuncia del fascismo
Diego Iñiguez (Madrid) El poder judicial, entre Cádiz y la
globalización
Marianne Braig (Berlín) "No hay reciprocidad": transiciones
democráticas, liberalización económica y la redefinición de las
relaciones hispano-latinoamericanas
19:00-20:30 Recepción solemne
Ponentes: Peter Waldmann (Augsburgo), Hans-Werner Tobler (Zúrich),
Andrea Pagni (Erlangen)
Música: Stefan Bolz, Klaus Jäckle (Nuremberg)
Sábado, 2 de Junio de 2012
09:00-11:00 Panel 3. La imagen del otro: la ideología de la Hispanidad
(Comentario: León E. Bieber)
Guillermo Zermeño (Ciudad de México) Sobre la condición postnacional en
la historiografía contemporánea: el caso de Iberconceptos
José Manuel López de Abiada (Zúrich) Recuerdos nostálgicos: 1892, 1898 y
la ideología de la Hispanidad
Klaus-Jürgen Nagel (Barcelona) El nacionalismo catalán y las relaciones
de España con América Latina
11:00-11:30 Pausa para café
11:30-14:00 Panel 4. La imagen del otro: ideologías y percepciones
(Comentario: Barbara Göbel)
Joan Casanovas (Tarragona) El sindicalismo anarquista en Cuba: un
producto autóctono?
Barbara Potthast (Colonia): Imágenes de Sudamérica en fotografías y
postales alrededor del Centenario
Pedro Pérez Herrero (Alcalá de Henares) El Bicentenario de la
Independencia en España y en América Latina
Perla Chinchilla Pawling (Ciudad de México) Lugares comunes sobre los
españoles en México: los libros de texto y la visión cotidiana
14:00-15:30 Almuerzo
15:30-18:00 Panel 5. Sociedades en movimiento: migraciones y
transferencia de ideas (Comentario: Sören Brinkmann)
Hans-Werner Tobler (Zúrich) "Hacer las Américas": la inmigración de
masas española e italiana hacia América Latina en el cambio del siglo
Alicia Alted (Madrid) El exilio republicano de 1939 en América Latina:
identidad, integración y aportación a las sociedades receptoras
Günther Maihold (Berlín/Ciudad de México) "Sueño por España - sueño por
Europa": la migración de trabajo latinoamericana desde los años 90
Julio Aróstegui (Madrid) El peso del pasado: la recuperación de la
memoria como fenómeno transnacional
18:00-18:30 Debate final y conclusiones
------------------------------------------------------------------------
Dr. Sören Brinkmann
Universidad de Erlangen-Nuremberg
Departamento de Ciencias Económicas
Findelgasse 7/9
90402 Nuremberg
Alemania
Flyer del programa
<http://www.awro.wiso.uni-erlangen.de/artikel/flyer.pdf>
Publiziert von: Barbara Ventarola