Fachdidaktisches Kolloquium: Francophonie africaine - Perspectives didactiques
- Ort: Köln
- Beginn: 21.05.10
- Disziplinen: Didaktik
- Sprachen: Französisch
Freitag 21. Mai 2010
10:00-18:00 Uhr
Veranstaltungsort: Institut français
Sachsenring 77
50677 Köln
Veranstalter: Centrum für interdisziplinäre Frankreich- und
Frankophonieforschung (CIFRA)
Organisation: Wolfgang Pütz
Romanisches Seminar, Universität zu Köln
Sehr geehrte Damen und Herren,
Das Centrum für interdisziplinäre Frankreich- und Frankophonieforschung (CIFRA) wurde im Oktober 2009 an der Universität zu Köln in Kooperation mit dem Institut français de Cologne ins Leben gerufen. Neben den Forschungsaktivitäten, die am CIFRA verfolgt werden, ist es uns ein besonderes Anliegen, einen Beitrag zur Bildungspraxis an Hochschulen und vor allem an Schulen der Region zu leisten. Nicht ohne Grund widmet sich deshalb das erste im Rahmen des CIFRA veranstaltete Kolloquium dem frankophonen Afrika in der schulischen Praxis, um so die Brücke zwischen einem unserer zentralen Forschungsschwerpunkte und seiner praktischen
Anwendung zu schlagen.
Das frankophone Afrika stellt in seiner Vielfalt die romanistische
Forschung vor neue Herausforderungen. Die Begegnung und Auseinandersetzung mit der Fremdheit des „schwarzen“ Kontinents erschüttert
manche Gewissheiten und ermöglicht zugleich einen neuen Blick auf die eigene Kultur. Ich bin überzeugt, dass diese Aspekte auch den
Französischunterricht bereichern können. Die unterschiedlichen Themengebiete des Kolloquiums bieten Ihnen einen Einblick
in diesen „fremden“ Teil der frankophonen Welt, der nicht nur durch die
bevorstehende Aufnahme in das Zentralabitur verstärkt Einzug in die unterrichtliche Praxis halten wird.
Als geschäftsführender Direktor des CIFRA und Kölner Romanist würde ich mich freuen, wenn unser Programm Ihr Interesse wecken könnte.
Mit herzlichen Grüßen
Prof. Peter Blumenthal
---
Programm
09:45 Begrüßung Wolfgang Pütz
10:00-10:45 Hans-Jürgen Lüsebrink (Saarbrücken)
Autobiographies et écritures autobiographiques en Afrique francophone,
de l'époque coloniale à l'ère postcoloniale - évolutions, structures
interculturelles, exemples de textes.
10:50- 11:35 Sascha Diwersy (Köln)
Vielfalt in der Einheit- Konvergenzen und Divergenzen des Französischen
in Afrika
Kaffeepause
12:00- 12:45 Marie-Françoise Vignaud (Freiburg)
Teranga ! Bienvenue au Sénégal, dans la classe de français !
Mittagspause : Buffet
14:00-14:45 Karin Schellenberger (Lübeck)
Rencontre avec l'inconnu: une grande chance !
14:50-15:35 Adelheid Schumann (Siegen)
Images mutuelles et préjugées entre l’Afrique francophone et la France
dans le roman de Fatou Diome ‘Le ventre de l’Atlantique’
16:00-16:45 Armin Volkmar Wernsing (Krefeld)
Die Frankophonie als Thema des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen
sowie Marco Dammer (Jgst 11) Ce que 'Tricolore' savait sur le Togo
---
Unkostenpauschale 10 €/ erm. 5 €
Anmeldungen bitte an:
Wolfgang Pütz
wpuetz@uni-koeln.de
0221-470-3009
Publiziert von: jd