Tiras y Tirajes. Variaciones y contextos del cómic latinoamericano
- Ort: Lateinamerika-Institut, FU Berlin
- Beginn: 22.10.09
- Ende: 24.10.09
- Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft
- Sprachen: Spanisch
Die Neunte Kunst aus Lateinamerika stellt ein exemplarisches Forschungsgebiet dar, an dem die Ungleichzeitigkeiten der Moderne ablesbar werden. Das ambivalente Projekt der Moderne findet Resonanz in der spezifischen Ästhetik des Comic, in dem sich Literarizität mit Ikonizität verschränkt und Verfahrensweisen wie Sonorisierung, Akzeleration, aber auch Kontemplation ihren Raum finden.
Die besondere Bedeutung der lateinamerikanischen Comicproduktion verlangt die Verschränkung bild-, medien- und literaturwissenschaftlicher Perspektiven mit soziologischen Betrachtungsweisen, die sich auf ein kulturpolitisch wie ästhetisch äußerst komplexes Genre richten. Dabei werden der Stellenwert der Populärkultur sowie die Bedeutung der neuen Räume der Produktion und Intervention deutlich, die sich durch die Möglichkeiten bzw. Unmöglichkeiten einer Globalisierung kultureller Medien und Manifestationen ergeben.
Neben der Genese des lateinamerikanischen Comic legt das Symposium seinen Augenmerk auf die intermediale und intertextuelle Verknüpfungen der sequentiellen Kunst/Literatur legen. Dabei wird die spezifische Materialität und Spatialität des Comic erweitert sowie die Begegnung zwischen dem Zeichensystem einer einst auch handwerklichen Kunst mit den Codes unterschiedlicher Visualisierungsmedien potenziert. Vor allem das Internet schafft neue Rezeptions- und Kommunikationsräume.
Themenschwerpunkte des internationalen Symposiums sind:
1. Bildtraditionen und Kanonisierungsprozesse
2. intermediale und intertextuelle Beziehungen
3. diskursive Verfahren, kulturpolitische Kontexte und Marktmechanismen
4. ästhetische und konzeptuelle ‚turns’ gegen Ende des 20. Jahrhunderts
Konferenzsprache ist Spanisch.
Programm
Jueves, 22 de Octubre
18:00 Bienvenida e Introducción
Rike Bolte (Berlín), Susanne Schütz (Halle)
18:15 Ponencia Magistral
Juan Acevedo (Lima): Una aventura de suspenso: Apostar la vida por la historieta y el humor gráfico
19:00 Recepción y Exposición virtual
Juan Acevedo: 40 años de humor gráfico. Exposición panorámica
19:30 Película
Los imaginadores. El documental de la historieta argentina (Dir.: Daniela Fiore, Argentina 2008; 85')
Viernes, 23 de Octubre
09:00 Judith Gociol (Buenos Aires)
Píntate a ti mismo y pintarás el mundo. Un panorama de la historieta argentina de los últimos años
09:45 Juan Poblete (Santa Cruz, EE.UU.)
Condorito: el cómic y la mediación cultural
10:30 Café
11:00 Ana Merino (Iowa City)
Las construcciones ideológicas del garabato en el contexto mexicano: el humor luchador de “los Supermachos” de Rius y “el Santos” de Jis y Trino
11:45 Guido Rings (Cambridge)
Desde la 'Revolucioncita' hasta el ocaso del PRI: las imágenes de México en la obra de Rius
12:30 Rike Bolte (Berlín)
¿A cuatros ojos o solas de noche? La hora de las mujeres lobo. El cómic latinoamericano frente al gender turn (Marcela Trujillo y Patricia Breccia)
13:15 Almuerzo
15:00 Dietmar Frenz (Frankfurt/M.)
Ideas gráficas de Alberto Breccia en la obra de Frank Miller y Bill Sienkiewicz
15:45 Elmar Schmidt (Bonn)
La aparición de Borges en el cómic argentino
16:30 Café
17:00 Liliana Ruth Feierstein (Bayreuth)
Mejor reir que llorar. Humor y política en la gráfica argentina - de Quino al Página/12
17:45 Estela Schindel (Berlín)
Ciudad tomada. Excepción y normalidad en las representaciones urbanas de El eternauta de H. Oesterheld
18:30 Marina O. Hertrampf (Regensburg)
Che Guevara revisited. Las cómic-biografías La vida del Che (1968) de Oesterheld/Breccia y ABChe: biografía simple y sencillamente de un revolucionario de nuestro tiempo (1978) de Rius - ¿Docuficción o Agitprop?
Sábado, 24 de Octubre
09:00 Hartmut Nonnenmacher (Friburgo)
Representaciones del descubrimiento y la conquista de América en la historieta argentina
09:45 Clemens Heydenreich (Erlangen)
Cómic y canibalismo. Staden revised by Jô Oliveira
10:30 Georg Wink (Minas Gerais)
Cómic ("Gibis") en Brasil. Un viaje entre trazo vanguardista, militáncia política, humor y cachondeo
11:15 Café
11:45 Markus Klaus Schäffauer
Sobre gallinas al borde de la Galaxia Gutenberg: ¿Qué es lo que se puede ver del medio en una tira cómica?
12:30 Franklin Ponce (Berlín)
Alejandro Jodorowsky o los medios del chamán
13:15 Almuerzo
15:00 Susanne Schütz (Halle)
Diseñando la memoria gráfica: Tendencias y alteraciones de la historieta peruana última
15:45 Gabriel Caballeros (Berlín)
El cómic en Guatemala y Centroamérica: analfabetismo, publicidad y cine
16:30 Henning Müller (Berlín)
Apropiación estatal de El Libro Vaquero: Visiones del cuerpo en el Guía del migrante mexicano
17:15 Café
17:45 Mesa redonda con el MOGA MOBO Studio (Berlín)
La web y otros nuevos espacios para el cómic
Publiziert von: Kai Nonnenmacher