Tagungen > Tagungsausschreibung

26.11.2011

III Coloquio internacional Francisco Umbral: Memoria(s): entre mentiras y verdades

  • Ort: Pau, Frankreich
  • Beginn: 24.10.12
  • Ende: 26.10.12
  • Disziplinen: Literaturwissenschaft
  • Sprachen: Spanisch
  • Frist: 31.03.12

Con esta nueva y tercera edición de los Congresos Internacionales Francisco Umbral, el Laboratorio LLC Arc-Atlantique propone como tema de estudio las "memorias noveladas" de Francisco Umbral.

 

Umbral es sin duda uno de los grandes memorialistas de la España del siglo XX. En su diario/noctuario Los ángeles custodios (1981) plantea las dificultades que para él representa la reconstrucción del pasado, afirmando: « En nuestros recuerdos no está nuestro pasado, sino otro presente nuestro que no conocemos. Igualmente, en nuestra memoria/recreación del presente circundante, eso que en pintura sería, como he dicho, dibujar del natural, las cosas no son tan sencillas como parecen y nunca sabemos si estamos viendo o inventando, inventando lo que vemos o viendo lo que acabamos de inventar. »

 

Si una trayectoria literaria se ha configurado en torno al ejercicio de la memoria es sin duda la de Francisco Umbral, quien la ha recreado en sus más diversas facetas. Memorias del espacio, Valladolid, Madrid…; del tiempo vivido, de la niñez a la adultez; del tiempo de la Historia, de la República a la Democracia; y de los cambios sociales y culturales más profundos hasta nuestro presente. Las perspectivas de estudio son amplias y suscitan numerosas interrogaciones:

 

1º) ¿En estas “memorias noveladas”, grandes frescos que describen la sociedad española del siglo XX, encarna Umbral la figura del historiador?

2º) ¿En qué medida podemos fiarnos de la memoria del hombre? ¿Podemos fiarnos del escritor que reivindica el derecho de inventar la historia?

3º) ¿Cómo se fragua la construcción literaria del yo umbraliano?

4º) ¿Qué distancia media entre Umbral, el rojo, y Umbral, el literato?

5°) ¿Qué límites existen entre el “decir verdad” y el “parecer verdad”? ¿Sería legítimo restablecer aquellas verdades deliberadamente maquilladas u omitidas?

 

En el análisis de la obra umbraliana se contrastarán las mentiras y las verdades consciente e inconscientemente transcritas por el escritor y, en particular, por la vena lírica de su pluma. Adentrándonos cada vez más en la obra de Francisco Umbral, este III Congreso Internacional nos permitirá determinar la verdad de la historia, la verdad subjetiva del autor y la verdad inventada del relato.

 

N.B.: Cabe subrayar que el enfoque de este estudio será meramente literario (aunque siempre subyace el cronista) y por lo tanto se limitará a las “memorias noveladas”. Un cuarto coloquio, previsto en 2014, será exclusivamente dedicado a su producción periodística.

 

Las propuestas de comunicaciones (título y resumen de 300 palabras como máximo) deben enviarse a la Dra Bénédicte de BURON-BRUN antes del 31 de marzo de 2012 a la dirección siguiente: benedicte.deburonbrun@univ-pau.fr

 

Von:  Carolin Fischer

Publiziert von: Reto Zöllner