"Por que facer Lingüística Románica no século XXI"
- Ort: Santiago de Compostela
- Beginn: 13.11.08
- Ende: 14.11.08
- Disziplinen: Sprachwissenschaft
- Sprachen: Sprachenübergreifend
Nas dúas xornadas de traballo previstas, concibidas desde unha visión ampla do tema, participarán especialistas de renome en diferentes ramas da Lingüística e Filoloxía Románica. Prestarase unha especial atención á explicación de traballos en curso e debate sobre o futuro da disciplina.
O obxectivo último do Simposio é, en definitiva, fomentar o intercambio de experiencias entre especialistas de diversos ámbitos e fomentar, así mesmo, a convivencia entre dos expertos nestas áreas cos novos investigadores que inician a súa actividade neste campo e tamén cos estudantes das distintas titulacións de lingua romance existentes na nosa Comunidade. Con esta finalidade, resérvase un tempo destacado ó coloquio e ó debate e anímase a que os asistentes participen activamente nestes.
Destinatarios: Investigadores, docentes e estudantes de linguas e filoloxías románicas; egresados da Facultade de Filoloxía e profesores de ensino secundario; persoas interesadas nos estudos lingüísticos e filolóxicos.
Duración: 18 horas. Os inscritos que o desexen poderán realizar un pequeno traballo (entre 6 e 10 folios) composto por un resumo das conferencias, unha valoración crítica dos aspectos positivos e negativos do simposio e unha reflexión propia sobre o presente e o futuro da romanística; ese traballo terá un valor de 12 horas. Está tramitándose a solicitude dun crédito de libre configuración para os estudantes de Filoloxía (terán que cursar as 30 horas, 18+12).
Número de prazas: 200
Programa
=== Xoves, 13 de novembro de 2008 ===
9:00 Chegada dos participantes
9:30 Inauguración
10:10 Michael Metzeltin (Univ. Wien)
La linguistique romane entre la «monolinguistique» et la linguistique générale.
Gerhard Ernst (Univ. Regensburg)
La linguistique historique romane parmi les autres linguistiques.
11:30 Descanso
12:00 Pierre Swiggers (Katholieke Universitet de Leuven – Univ. de Liège)
Linguistique romane: construction, déconstruction, reconstruction
Michel Contini (Univ. Grenoble)
La géolinguistique romane en ce début de siècle.
Ana Cano (Univ. Oviedo)
El proyecto PatRom y la antroponimia románica.
14:00 Descanso
16:00 Mesa Redonda. Novas tecnoloxías nos eidos da Filoloxía e a Lingüística Románicas
Andrea Bozzi (Istituto di Linguistica Computazionale-CNR) - Valeriano Sandrucci ( Dip. Sistemi e Informatica, Univ. Firenze)
Manuel González González (Univ. Santiago)
17:20 Descanso
17:40 Rosa Mª Medina Granda (Univ. Oviedo)
La linguistique romane dans les universités européennes
Mzaro Dokhtourichvili (Univ. Ilia Tchavtchavadzé de Tbilisi )
Les approches didactiques "plurielles" et l'enseignement des langues/cultures romanes en Géorgie
19:00 Descanso
19:20-
21:20 Mesa Redonda. Sociolingüística Románica
Carmen Alén Garabato (Univ. Montpellier 3)
Henri Boyer (Univ. Montpellier 3) (pendente de confirmación)
Francisco Fernández Rei (Univ. Santiago)
=== Venres, 14 de novembro de 2008 ===
9:30 Lorenzo Renzi (Univ. Padova)
Stilistica e linguistica
Fernando Sánchez Miret (Univ. Salamanca)
«Matatías tenía cinco hijos: Judas, Simón y Eleazar». ¿Por qué y cómo enseñar fonética histórica de las lenguas romances?
Eva Buchi (Univ. Nancy 2 – CNRS) e Wolfgang Schweickard (Univ. des Saarlandes)
Pourquoi la linguistique romane n'est pas soluble en linguistiques 'idioromanes'. Le témoignage du Dictionnaire Etymologique Roman (DERom)
11:30 Descanso
12:00-
14:00 Mesa redonda. Situación e perspectivas de futuro da Lingüística Románica
Mercedes Brea (Univ. Santiago)
Lorenzo Renzi (Univ. Padova)
Alberto Varvaro (Univ. Federico II-Napoli – Istituto Italiano di Scienze Umane) (pendente de confirmación)
Publiziert von: Kai Nonnenmacher