Simposio "Narrativas del terror en América Latina", 54. Congreso Internacional de Americanistas
- Ort: Wien, Österreich
- Beginn: 18.07.12
- Ende: 19.07.12
- Disziplinen: Literaturwissenschaft
- Sprachen: Spanisch
Simposio "Narrativas del terror en América Latina",
54. Congreso Internacional de Americanistas
El simposio propone tematizar interdisciplinariamente los efectos producidos por la violencia estatal y para-estatal en las culturas y sociedades latinoamericanas a partir de la desaparición forzada de personas y sus modos particulares de diseminación del terror. Los detenidos-desaparecidos y los asesinados en el marco de dictaduras o conflictos armados en América Latina desde los años ‘70 son en su gran mayoría víctimas sin tumba. Lo poco que se sabe sobre lo ocurrido después de su detención suele ser reconstruido a través de fragmentos (relatos de sobrevivientes, reconocimiento forense de cuerpos): restos de biografías quebradas, paisajes sin huellas, indicios de historias silenciadas por el poder. La figura del detenido-desaparecido y el intento de “borramiento” de su historia implican para sus allegados y para gran parte de la sociedad una catástrofe de sentido (según la conceptualización de George Steiner y Gabriel Gatti) que desafía los modos de representación y narración habituales. En relación con estas experiencias nos interesa analizar los pequeños terrores “cotidianos” como la experiencia de la escuela bajo regímenes de terror, el sufrimiento de la censura en diversos medios y géneros (así como los intentos de evadirla) así como las marcas en la ciudad y en el lenguaje. También serán objeto del simposio los diversos modos desarrollados en las sociedades afectadas para dar cuenta de la desaparición y el terror con el fin de elaborar el trauma y buscar verdad, justicia y reparación. Esto incluye tanto las producciones desde la literatura, el cine y el arte (especialmente la alianza entre arte y activismo) como los abordajes psicoanalíticos, las denuncias y testimonios reunidos por organizaciones de derechos humanos, los juicios por violaciones de derechos humanos y los abordajes desde las ciencias políticas y sociales.
A través de un enfoque multidisciplinario, el simposio invita asimismo a indagar en las interdependencias entre el fenómeno histórico del terror, las estrategias de elaboración del mismo y los relatos que bordean o están atravesados por estructuras de lo fantástico: ¿De qué modo las condiciones de emergencia y diseminación del terror se apoyan en mecanismos análogos a los de las narraciones fantásticas? ¿De qué manera esas marcas impregnan discursos, representaciones e imaginarios actuales de la sociedad? ¿Qué mecanismos permiten la perpetuación de los efectos del terror? La propuesta se abre a un diálogo interdisciplinario que incorpore teorías y métodos de los estudios literarios, el análisis de medios, la historia, la antropología, el psicoanálisis, la pedagogía, la sociología y las ciencias políticas.
Programa de ponencias
MIÉRCOLES 18 DE JULIO DE 8 A 13.30HS.
8-10 hs MESA 1: IMAGENES
Coord: Kirsten Kramer (Bielefeld)
Priscila Pereira (San Pablo)
De Harry, el sucio, a Boogie, el aceitoso: Apuntes sobre la violencia política en la historia argentina reciente a partir del análisis de la historieta Boogie, el aceitoso
Christian Wehr (Erlangen)
La ciudad como cripta: estética gótica y dictadura militar en "Sur" de Fernando Solanas.
Lior Zylberman (Buenos Aires)
Estrategias narrativas de un cine postdictatorial: el cine de Alejandro Agresti
Viviana Plotnik (Oglethorpe University)
Hijos de víctimas del terror y memoria histórica: cine y literatura de Argentina sobre los setenta.
10-10.30 Café
10.30- 12 MESA 2: (Contra)Representaciones
Coord: Silvana Mandolessi (Konstanz)
Frauke Bode (Wüppertal)
La apropiación fantástica del trauma
Kirsten Mahlke y equipo de investigación “Narrativas del terror y la desaparición”
ERC (Konstanz)*
"Dimensiones del terror y de lo fantástico en Argentina. Un enfoque interdisciplinario"
Rike Bolte (Berlin)
¿Los medios en estado de emergencia : Contra(re)presentaciones estéticas de lo violentamente ausentado y de lo 'siniestro' (narrativas y visualizaciones de la desaparición forzada - Argentina 1976- 1996 -2006)
Lydia Gil Keff (University of Denver)
Testimonios de atrocidad como contramonumentos: ejemplos de la literatura argentina de la postdictadura
12- 13.30 MESA 3 CARTOGRAFÍAS
Coord: Estela Schindel (Konstanz)
Pamela Colombo (Madrid)
Mercedes Vega Martínez (Buenos Aires)
Las fronteras de la desaparición y la desaparición de las fronteras. Reflexiones en torno a dos espacios de desaparición en la provincia de Tucumán, Argentina
Jean-François Macé (París)
Análisis etnológico y sociológico de las marcas históricas de la memoria de la dictadura y de las reivindicaciones de los familiares de detenidos-desaparecidos en Santiago de Chile
JUEVES 19 DE JULIO DE 8 A 13.30HS
8-9 hs MESA 4 VOCES
Coord. Mariana Eva Pérez (Konstanz)
Mariana Rodriguez Aguilera (México)
Recuperación y actualización del testimonio en Chile postdictatorial
Margaret E. Crahan (Columbia University)
Memory and History: Argentine Female Political Prisoners Remember and Rethink
9-10 hs MESA 5 CREENCIAS
Coord.Rosario Figari Layús (Konstanz)
Barbara Rupflin (Münster)
"...como si el problema de la desaparición de mi esposo fuera un invento de mi imaginación" - Narrativas de la desaparición de católicos durante la última dictadura militar argentina, 1976-1983
Ursula Arning (Münster)
Ambigüedades religiosas en la literatura de la dictadura militar en Argentina (1976-1983)
10-10.30 Café
10.30-11.30hs MESA 6 GUERRA(S)
Coord: Débora Rottenberg (Estocolmo)
Victoria Torres (Colonia)
No olvidar las muertes de Malvinas o la Argentina pichiciega de 1982
Ana Luengo (Bremen)
La dificultad de rememorar en tiempos de memoria: la representación literaria de (¿todos?) los héroes de Malvinas
11.30-13.00 MESA 7 ESCRITOS
Coord: Gudrun Rath (Konstanz)
Anna Forné (Gotemburgo)
Las narrativas carcelarias de Mauricio Rosencof
Ana Ros (Binghamton University)
Los topos de Félix Bruzzone: Travestis y traidores contra la realización simbólica del genocidio en Argentina
Lancelot Cowie (Trinidad y Tobago)
Los desaparecidos y la represión de Estado en la narrativa argentina actual
DISCUSIÓN FINAL
Coord.
Liliana Ruth Feierstein (Konstanz)
Lior Zylberman (UNTREF)
Publiziert von: cs