Tagung: Andalucía: un canto a la belleza - Dimensiones estéticas, identidad y desarrollo
- Ort: Weingarten (Oberschwaben)
- Beginn: 30.10.09
- Ende: 01.11.09
- Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft
- Sprachen: Spanisch
Zentrum für Wissenschaftliche Kommunikation mit Ibero-Amerika /
Centro de Comunicación Científica con Ibero-América (CCC Tübingen)
en cooperación con
Academia de la Diócesis Rottenburg-Stuttgart (Weingarten)
N.N. (Sevilla)
Centro Europeo de Estudios sobre el Federalismo (EZFF Tübingen)
IV SIMPOSIO PLURIDISCIPLINARIO SOBRE REGIONES DE LA PENÍNSULA IBÉRICA:
„Andalucía – Un canto a la belleza “
(Dimensiones estéticas, identidad y desarrollo)
Weingarten (Oberschwaben), 30 octubre – 1 noviembre 2009
----------
Presentación
Las culturas de Andalucía se han caracterizado desde antaño por una incesante búsqueda de la belleza en el proceso de la creación artística: en la literatura, en la música, en la arquitectura (jardines, palacios, mezquitas), etc. Una búsqueda que se intensifica y concreta particularmente con la instalación arábigo-islámica en la península Ibérica y que, en su afirmación de las dimensiones estéticas, bien puede ser parangonada con la civilizacion griega que nos ha legado cánones estéticos hasta ahora vigentes en el Occidente.
Particularmente Al-Andalus irradiaría una personalidad propia tanto para Occidente como para Oriente. Situada en tierra de encuentros, de cruces culturales y fecundos mestizajes, Al-Andalus fue olvidada, después de su esplendor, tanto por Europa como por el universo musulmán, como una bella leyenda que no hubiera pertenecido a ninguno de los dos mundos.
Con estas jornadas se continúa la serie de simposios dedicados a las diversas regiones de la península Ibérica que el Centro de Comunicación Científica con Iberoamérica (CCC) en cooperación con la Academia de Weingarten y el Centro Europeo de Estudios sobre el Federalismo viene convocando sobre y en cooperación con las regiones tratadas, en una voluntad de diálogo intercultural e interdisciplinario real. La Embajada de España en Berlín, el Alcázar de Toledo, la sede central del Instituto Cervantes en Madrid y, recientemente, el Palacio de la Aljafería de Zaragoza han sido anfitriones de las presentaciones de los respectivos tomos orientados a dar conocer en Alemania y España, desde diferentes perspectivas y a excelente nivel académico, aspectos relevantes de la riqueza cultural y de la realidad social y económica de la península Ibérica.
“...respetar y entender la belleza y el amor de otras culturas diferentes a la nuestra posiblemente sea el mejor comienzo para entender, comprender, tolerar, admitir la diversidad de maneras de vivir el hombre la existencia. No está de más el que el arte y la belleza nos inviten y nos abran las puertas a eso tan necesario hoy, cual es la comprensión.” (Joaquín Lomba Fuentes, El mundo tan bello como es – Pensamiento y arte musulmán, Barcelona: edhasa 2005, pág. 285)
“Únicamente lo bello lo gozamos como individuo y como especie [...]. Sólo la belleza es capaz de hacer feliz a todo el mundo, y todos los seres olvidan sus limitaciones mientras experimentan su magia“ (Friedrich Schiller, Sobre la educación estética del hombre en una serie de cartas [1795], Barcelona: Anthropos 1990, Carta XXVII, párrafos 8-10)
----------
Programa (04.08.2009)
Viernes, 30.10.2009
hasta las 15.00
Llegada, inscripción y café de bienvenida
15.15
INAUGURACIÓN
Rainer Öhlschläger, Academia de la Diócesis Rottenburg-Stuttgart
Fernando Belloso Fernández, Cónsul General de España en Stuttgart
Rosa Torres Ruiz, Consejera de Cultura de la Junta de Andalucía (a confirmar)
INTRODUCCIÓN
Rafael Sevilla, Centro de Comunicación Científica con Ibero-América (CCC Tübingen)
15.45
CONFERENCIA INAUGURAL
Joaquín Lomba Fuentes, Universidad de Zaragoza:
Al-Andalus y el islam religión de la belleza
-discusión-
17.00
Descanso
1a Sesión
IDENTIDAD HISTÓRICA Y CULTURAL
Moderación: N.N.
17.15
Juan Francisco Rodríguez Neila, Universidad de Córdoba:
De Tartessos a Al-Andalus – La muchas culturas de Andalucía
Felix Arnold, Instituto Arqueológico Alemán, Madrid:
El contacto cultural como impulso para la innovación – Ejemplos de Andalucía
Adolfo Hamer Flores, Universidad de Córdoba:
Colonos alemanes en Andalucía – Las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena (siglo XVIII) (a confirmar)
-discusión-
19.00
Cena
21.00
RECITAL DE ÓRGANO a cargo de Stefan Debeur en el Gablerorgel de la Basílica de Weingarten (con el patrocinio de la Deutsch-Spanische Gesellschaft Baden-Württemberg e.V.)
Sábado, 31.10.2009
a partir de las 8.00
Desayuno
2a Sesión
DIMENSIONES ESTÉTICAS I: FILOSOFÍA Y RELIGIÓN
Moderador: Joaquín Lomba Fuentes, Universidad de Zaragoza
09.00
Carlos Andrés Segovia, Investigador colaborador de la Universidad de
Sevilla:
Belleza, moral y apocalíptica en el Corán
Peter Dressendörfer, Universidad de Bonn:
Musulmanes y moriscos en Andalucía (a confirmar)
-discusión-
10.30
Descanso
3a Sesión
DIMENSIONES ESTÉTICAS II: ARQUITECTURA Y URBANÍSTICA
Moderación: N.N.
11.00
Barbara Finster, Universidad de Bamberg
Sobre la ornamentación islámica
José Miguel Puerta Vílchez, Universidad de Granada:
La Alhambra de Granada: paraíso terrenal
Ignacio Henares Cuéllar, Universidad de Granada:
Universalidad y singularidad en el arte moderno andaluz
-discusión-
13.00
Almuerzo
4a Sesión
DESARROLLO I: ECONOMÍA Y ECOLOGÍA
Moderación: N.N.
15.00
Vicente Granados Cabezas, Universidad de Málaga:
Retos de la economía andaluza
Santiago Gahona Fraga / Sandra Rodríguez Gericke, Extenda, Düsseldorf:
La promoción de Andalucía en Alemania
Héctor Garrido, Estación Biológica de Doñana:
Nichos ecológicos en Andalucía
-discusión-
16.30
Descanso
5a Sesión
DIMENSIONES ESTÉTICAS III: LITERATURA Y MÚSICA
Moderador: Rafael Sevilla, CCC Tübingen
17.00
Carmen Ruiz Bravo-Villasante, Universidad Autónoma de Madrid:
La emoción estética en/ante Andalucía
Ricardo Bada, Deutsche Welle, Colonia / Huelva:
Platero y nosotros
Hans-Jürgen Heise, Kiel
Poesía andaluza a los ojos de un poeta alemán
-discusión-
18.30
Cena
20.00
CONFERENCIA:
Manuela Cortés García, Universidad de Granada:
La tradición musical andalusí y el flamenco
VELÁ FLAMENCA: Juan José Amador (con el patrocinio de la Agencia Andaluza para el Desarrollo del Flamenco, Sevilla)
VIN D’HONEUR
(cortesía de la Agencia Andaluza de Promoción Exterior, extenda, Düsseldorf)
Domingo, 01.11.2009
a partir de las 8.00
Desayuno
6a Sesión
DESARROLLO II: POLÍTICA Y SOCIEDAD
Moderación: N.N.
09.30
Carmen Romero López, Parlamento Europeo / Sevilla:
Andalucía en la Unión Europea (a confirmar)
José Antonio González Alcantud, CSIC Madrid:
¿La identidad andaluza en transformación?
Raimund Allebrand, Bonn
Andalucía vista desde Alemania
-discusión-
11.00
CONFERENCIA DE CLAUSURA:
Emilio Lledó, Madrid:
La belleza y Andalucía (a confirmar)
Presenta al conferenciante: Ernst Tugendhat, Tübingen
12.30
Almuerzo y fin del simposio
----------
Dirección y Coordinación: Rafael Sevilla (CCC Tubinga) / Rainer Öhlschläger (Academia Weingarten)
Inscripciones y consultas: Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart – Geschäftsstelle – Im Schellenkönig 61, 70184 Stuttgart, Tel. 0711-1640-600, E-Mail: info@akademie-rs.de. Dr. Rainer Öhlschläger, Tel. 0751-5686-107, E-Mail: oehlschlaeger@akademie-rs.de / Rafael Sevilla, Tel. 07071-254180, eMail: ccc@oe.uni-tuebingen.de
Lugar: Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart – Tagungshaus Weingarten – Kirchplatz 7, 88250 Weingarten (Oberschwaben), Tel. 0751-5696-0. E-Mail: weingarten@akademie-rs.de
Cómo llegar: Tren: Bahnhof Ravensburg –entre Ulm y Friedrichhafen– y luego con Bus Linie 2 hasta Weingarten „Post“ (unos 15 minutos de viaje). Auto: por la A8 hasta Ulm y tomar luego la B 30 hacia Friedrichhafen, salida „Weingarten“; luego dirección Wolfegg hasta ver indicador „Kath. Akademie“. Avión: Aeropuertos: Stuttgart (a 150 Km de Weingarten, conexión directa con el ferrocarril) o Friedrichhafen (a 20 Km de Weingarten; conexión directa con el ferrocarril). También Múnich (a unos 160 Km. de Weingarten).
Lenguas: español y alemán (con traducción simultánea)
Internet: www.ccc-iberoamerica.eu, www.akademie-rs.de
Publiziert von: