W3-Professur für Angewandte Sprachen (Engl./Frz.)
- Ort: Saarbrücken
- Arbeitszeit: Vollzeit
- Beginn: 01.10.08
- Bezahlung/Besoldungsklasse: W3
- Disziplinen: Sprachpraxis
- Sprachen: Französisch, Sprachenübergreifend
- Frist: 20.02.08
Hochschule für Technik und Wirtschaft
An der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes ist im Fachbereich Betriebswirtschaft ab dem 01.10.2008 folgende Stelle zu besetzen:
W3-Professur
für Angewandte Sprachen (Englisch und Französisch)
(Kennziffer 2007)
im Bereich der Wirtschaftswissenschaften
Bewerberinnen und Bewerber sollten in der Lage sein, in den Wirtschaftswissenschaften eine anwendungsorientierte Ausbildung in den Sprachen Englisch (Schwerpunkt) und Französisch auf allen Niveaustufen zu übernehmen.
Zu den besonderen Anforderungen gehören:
- einschlägiger Hochschulabschluss
- ausgewiesene Lehrerfahrung im Bereich der anwendungsorientierten Vermittlung der beiden Fremdsprachen
- Befähigung zur Leitung und Weiterentwicklung eines modernen zielgruppenorientierten Sprachlehr-/Sprachlernangebots in wirtschaftswissenschaftlichen Studiengängen sowie Erfahrung bei der Entwicklung von Curricula und Lehr-/Lernmaterial
- Befähigung im Umgang mit moderner Unterrichtstechnologie (z.B. Multimedia, Computersprachlabor)
Wünschenswert sind Kenntnisse volks- und betriebswirtschaftlicher Zusammenhänge. Von Vorteil ist auch die Fähigkeit zur Vermittlung der Grundlagen der interkulturellen Kommunikation. Zusätzliche Sprachkenntnisse in Spanisch sind ebenso von Vorteil wie der Nachweis internationaler Kontakte und Erfahrungen.
Es gelten neben den allgemeinen dienstrechtlichen Voraussetzungen die Einstellungs- und Berufungsvoraussetzungen des Gesetzes über die Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (Fachhochschulgesetz - FhG; siehe: www.saarland.de/dokumente/thema_justiz/221-4.pdf). Die Einstellung erfolgt zunächst zeitlich befristet zum Zwecke der Erprobung. Neben Lehre und angewandter Forschung zählen auch eine Beteiligung an den Aufgaben der Studienreform und Studienberatung sowie eine Mitwirkung an der Selbstverwaltung zu den Dienstaufgaben.
Bei ansonsten gleicher Qualifikation werden Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt, deren Berufserfahrung sich auch auf das Ausland erstreckt, insbesondere auf die Europäische Union. Im Rahmen der tatsächlichen Durchsetzung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern und der gesetzlichen Maßgabe, die Unterrepräsentanz von Frauen innerhalb des Geltungsbereichs des bestehenden Frauenförderplans zu beseitigen, ist die Hochschule an der Bewerbung von Frauen besonders interessiert. Schwer behinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Angaben über ehrenamtliche Tätigkeiten sind erwünscht. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.htw-saarland.de oder telefonisch unter 0681/5867-558 (Fachbereich Betriebswirtschaft).
Bewerbungen mit Lebenslauf, wissenschaftlichem Werdegang, Tätigkeilsdarstellung, Zeugniskopien und Schriftenverzeichnis senden Sie bitte unter Angabe der Kennziffer an:
Hochschule für Technik und Wirtschaft
Rektor
Goebenstraße 40
66117 Saarbrücken
Publiziert von: