Edizione di testi e linguistica storica / Editions de textes et linguistique historique

• Ort: Heidelberg
• Beginn: 04.02.10
• Ende: 05.02.10
• Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft
• Sprachen: Französisch, Italienisch, Sprachenübergreifend

Victor-Hugo-Bibliothek, Romanisches Seminar

 

Donnerstag, 4. Februar 2010

 

14.30

Begrüßung

 

Raymund Wilhelm, Heidelberg:

Introduzione: edizione di testi e linguistica storica

 

15.00-15.45 Uhr

Franz Lebsanft, Bonn:

Zur Edition der mittelfranzösischen „Consolatio“

 

15.45-16.30 Uhr

David Trotter, Aberystwyth:

Philologia ancilla historiae: Editionsprobleme bei historischen Dokumenten auf Anglo-Normannisch.

 

16.30 Uhr Kaffeepause

 

17.00-17.45 Uhr

Thomas Städtler, Heidelberg:

Bien croi que ce fu la chose – war Guillaume de Digulleville Anumeriker?

 

17.45-18.30 Uhr

Jennifer Gabel, Heidelberg:

Un récit de la première croisade d´après Baudri de Bourgueil –

problèmes et méthodologie de l´analyse lexicale.

 

 

Freitag, 5. Februar 2010

 

9.00-9.45 Uhr

Fabio Zinelli, Paris:

Critica del testo e localizzazione linguistica: aspetti della tradizione

del "Livre dou Trésor" di Brunetto Latini

 

9.45-10.30 Uhr

Miriam Wittum, Heidelberg:

Textvarianten im Codex-Vergleich. Zwei Beispiele aus der Editionspraxis

 

10.30 Kaffeepause

 

11.00-11.45 Uhr

Elena Vuza, Heidelberg:

Scritture private nella Lombardia del '400/'500

 

11.45-12.30 Uhr

Federica De Monte, Heidelberg:

Edizione di un testo e elaborazione del glossario

 

12.30 Uhr

Stephen Dörr, Heidelberg:

Conclusion

 

Von:  Stephen Dörr

Publiziert von: Kai Nonnenmacher

---